Ports of Gdansk and Gdynia now online
Image via Wikipedia
The first Ports of our neighbor country Poland are now with Gdańsk and Gdynia covered, which makes us very happy.
Those are quiet busy ports in the Baltic Sea and it’s good to go east with the traffic monitoring.
We merged the traffic inside our Region View:
http://www.digital-seas.com/fleet_tracking/regions/baltic_sea_sw.html
Tags: AIS tracking, coverage, Gdansk Kategorie: Digital-Seas News, Fleetmon live AIS comment-feed trackback-URL
I’m the one to share data from this region. You have made significant mistake though - there are two ports close one to another: Gdansk and Gdynia - on this page in port list if you click Gdansk it is actually pointing to port of Gdynia and Gdynia is not on the list at all. It would be great if you could correct that.
Thanks
Thanks for your support and the hint, we will include both ports in the clickable list inside Fleetmon and correct the targets there. keep it up…. :-) Lars
Hello again
Receiver has been off-line for 3 weeks. Computer has lost internet connection, and since I’m still away (for another 2.5 months) I couldn’t fix that. Now fortunately Internet is back on and there should be AIS data flowing from Gdynia 24/7 again. Sorry for that interruption.
Regards
Jed SQ2DK
onboard British Pride in Persian Gulf
Dlaczego od wczoraj, tzn. od czwartku 20.08.2009 zniknela wiekszosc statkow w obszarze portu i stoczni w Gdansku. Bardzo przydatne dla mnie informacje. Korzystam z portalu marinetraffic.com,
Pozdrowienia, Maciej P.
could you please translate the words into englich, I wil respond then… (hope it is not advertisment only)
Yes, but my problem disappeared. There was about 24 hours break in displaying information of the vessels near port of Gdansk, Poland and nearby shipyards. Now everything is normal. It is very useful website for me: marinetraffic.com, My regards, Maciej Peszkowski, Gdansk, Poland
Few hours later - the same, most ships disapeared in this area!
This is what I have with a translator. it’s not an advertisment, but I don’t understand
Why yesterday from, i.e. from thursday in area 20.08.2009 postage (harbor) zniknela wiekszosc statkow and in (to) shipyard Gdansk. For I information very useful. I use with portal marinetraffic.com, greetings, maciej P.
Quick translation
Why from yesterday (20.08.09) most of the ships from region of Gdansk Harbor and Shipyard have disappeared? That was very useful information to me. I’m using marinetraffic.com .
And now a replay :-)
I’m not quite sure what you are talking about - marine traffic or digital-seas page. If you mean digital-seas then at the moment coverage of port of Gdansk is limited. For the recent few days we had good propagation in region of S Baltic and vessels from Gdansk could be visible by my receiver. Unfortunately propagation is down again. I’m working on installing new receiver that will cover Gdansk, but since I’m out of country that will not happen this month (possibly in the end of September). As for Marine-traffic there is another sharer from Gdynia that covers Gdansk nicely. If he had switched off his receiver then reception of that area is limited.
and now the same in polish:
Nie jestem pewien czy chodzi o strone marinetraffic czy digital-seas. Jesli chodzi o ta druga, to w tej chwili zasieg odbioru jest ograniczony. Przez ostatnie kilka dni mielismy podniesiona propagacje i statki z Gdanska byly widoczne przez moj odbiornik. W tej chwili propagacja znow jest normalna. Trwaja prace nad instalacja kolejnego odbiornika, ktory pokryje Gdansk, jednak nie stanie sie to w tym miesiacu (bysmoze pod koniec wrzesnia), poiewaz jestem za granica. Jesli chodzi o marinetraffic jest jeszcze jedna stacja wysylajaca dane na ta strone i ona ma ladny zasieg na Gdansk. Jesli operator ja wylaczyl, wowczas zasieg mogl sie ograniczyc.
Regards / Pozdrawiam
Jedrzej (Jed) SQ2DK/mm
Please All use the forum for actual messages and reception discussions.
http://forum.digital-seas.com/forum/troubleshooting